Agenor Rodrigues Silva, é natural da cidade de Jacobina, nascido em 30-09-1949, sob o signo de libra, em 1974 mudou-se para Feira de Santana, onde poderia aprofundar os seus estudos e aperfeiçoar-se, uma vez que desde a 4ª série ginasial, em 1967 já demonstrava seu talento de escritor. Sonhador como devem ser todos os criadores, Rodrigues Silva não foge a regra e, na sua busca pelo conhecimento tornou-se recentemente Radialista, tendo feito o curso de preparação para adquirir as técnicas necessárias para o desempenho deste ofício. É professor, além de pesquisador, em filologia e onomástica, sendo nestas duas áreas considerado uma das maiores autoridades local.
Detentor de Licenciatura Plena em Letras com extensão na língua francesa, Rodrigues Silva tem três trabalhos publicados, que são: "Sistematização da Antroponímia"; "Relances à Vida"(Crônicas e Contos) e "Meus recados em versos". Apreciador das artes de um modo geral, Rodrigues Silva, que não cultua ídolos, declara admiração e influência de grandes personalidade intelectuais brasileira, como: Castro Alves, Ruy Barbosa, Gonçalves Dias, Cecília Meireles, Carlos Drumond de Andrade. Na ciência e comportamento humano destaca sempre o nome de "Augusto Curi", na filologia, "Silveira Bueno" e na política se declara admirador "Lula - Luis Inácio da Silva". Como admirador das artes, Rodrigues Silva tem preferência em todas as ramificações culturais e, por isso mesmo, afirma que suas canções prediletas são: "Manhã de Setembro" popularizada pela Cantora "Vanusa" e "As Baleias" popularizada por "Roberto Carlos", seu poema predileto é "I Juca Pirama" de "Antônio Gonçalves Dias" e, que seu livro predileto é: "Para um novo amanhecer", do escritor e psicólogo, "Antônio de Andrade".
Professor Rodrigues, já arrebatou uma menção honrosa em crônica na Sociedade de Estudos e Pesquisas Literárias do Rio de Janeiro, é membro da Academia de Letras e Artes de Feira de Santana e, um dos seus sonhos é, pelo menos, publicar uma parte de sua obra. Afirma sempre que "o mais importante não é viver muito, mas viver bem", mas diante de todos os seus projetos, Rodrigues Silva terá que viver muito, pois pretende e tem procurado meios para realizar "a sistematização da onomástica no Brasil" (Estudo ainda não sistematizado em nosso país), que talvez seja o seu maior sonho, pretende ainda, disputar um cargo político eletivo e, publicar parte de sua obra, que ao que se sabe é bastante extensa, e ademais, ele mesmo declara que é "uma pessoa que não desiste de seus ideais", ou seja, o professor Rodrigues Silva terá que viver bem e muito, para continuar os seus projetos e oferecer as gerações futuras, além de sua obra autoral, a sistematização onomástica que não temos em nossa língua.
(Viva Feira - 2010)
Além da grande dedicação do Professor Rodrigues Silva, enquanto pesquisador, estudioso e teórico da gramatica, destacando-se como um perfeccionista tanto na filologia como na onomástica, expressa-se como poeta, contista e cronista desde muito cedo, por isso mesmo, já publicou alguns livros de criações literárias que atualmente se encontram com as edições esgotadas.
Registramos duas publicações da lavra do Prof. Rodrigues Silva dentre os diversos trabalhos do literata radicado em Feira de Santana, sendo um de poemas e o outro de crônicas e contos..
PENSANDO E CONCLUINDO
COMO EMPREGAR OS NOMES PRÓPRIOS - Nº 16 e OUTRAS CRÔNICAS
Hoje, ao receber O LIVRO "OS IMORTAIS DA ACADEMIA DE LETRAS E ARTES DE FEIRA DE SANTANA", FIQUEI ESTUPEFATO DIANTE DE TANTOS erros nas signaturas parciais, que nunca foram levadas em consideração por nossas academias de Letras, e mais ainda nas signaturas dos patronos e dos membros, devido à péssima prática de nossa sociedade mudar a signatura da mulher devido ao casamento. ENCONTREI ERROS DOS MAIS DIVERSOS NAS SIGNATURAS DAS PESSOAS, COMO, POR EZEMPLO: POSNOMES QUE NÃO PERTENCEM AO PAI NEM Á MÃE, NOS HOMENS; BOA PARTE DAS MULHERES PERDE TOTALMENTE O NOME DE FAMÍLIA; BOA PARTE DAS MULHERES RECEBE DE SEUS MARIDOS UM NOME INDIVIDUAL, AO INVÉS DE RECEBER UM POSNOME.... VEJAMOS ALGUNS EZEMPLOS; 1) EDITH MENDES DA GAMA E ABREU: filha de JOÃO MENDES DA COSTA E MARIA AUGUSTA FALCÃO MENDES DA COSTA: "DA GAMA E ABREU": DO MARIDO. TRÊS ERROS: a) mudar de signatura ao casar-se. b) adotar DOIS POSNOMES DO MARIDO. c) EMPREGAR A CONJUNÇÃO E" -- outro erro grave. A CONJUNÇÃO "E" DEVE SER TOTALMENTE BANIDA DA ANTROPONÍMIA. ELA TEM ORIGEM NO ESPANHOL: "Y", e se originou também devido ao casamento. O Francês, em lugar dela, emprega o HIFEM entre os dois posnomes; OUTRO GRANDE ERRO!!! 2) LÉLIA VÍTOR FERNANDES DE OLIVEIRA: Em primeiro lugar, ela nunca definiu sua signatura parcial. O IDEAL É "LÉLIA OLIVEIRA", OU LÉLIA FERNANDES". "Vítor" É NOME INDIVIDUAL, NÃO POSNOME. O PIOR É QUE SUA FAMÍLIA TODA EMPREGA ESTE NOME COMO POSNOME. ELA É FILHA DE JOVINO VÍTOR DA SILVA E EDITE DIAS DA SILVA. NÃO SE EMPREGA UM NOME COMO POSNOME. PARA ISTO, BASTA CONFERIR NOS LIVROS APROPRIADOS A FUNÇÃO DO ANTROPÕNIMO. EMBORA EZISTAM ALGUMAS DÚVIDAS PARA AS PESSOAS NÃO ESPECIALIZADAS NA ÁREA, BOA PARTE DOS NOMES E POSNOMES TEM FUNÇÃO DEFINIDA, BASTA PRESTAR ATENÇÃO. OUTRA REGRA IMPORTANTE: SE SE USA O HIFEM NOS NOMES DUPLOS, FICA CLARA A FUNÇÃO DO SEGUNDO NOME. ESTA REGRA, ADOTADA NO FRNCÊS, DEVE SER USADA EM TODAS AS LINGUAS QUE USAM ESTRUTURA SEMELHANTE. 3) BENEDITA LOYOLA PRAXEDES: "PRAXEDES", OUTRORA, ERA NOME FEMININO, EMBORA A TERMINAÇÃO -edes seja própria para o gênero masculino. Esta confreira herdou "PRAXEDES (/praksédis/, a pronunciação ideal) de seu MARIDO: JOSÉ PRAXEDES DE SOUZA. Ora, se PRAXEDES NÃO É POSNOME, NÃO PODE PASSAR AOS FILHOS, PRINCIPALMENTE MULHERES, NEM á esposa. A correção, no caso, é de GÊNERO, NÃO DE FUNÇÃO. OPORTUNAMENTE, FAREI UM LEVANTAMENTO COMPLETO DAS SIGNATURAS DOS ACADÊMICOS E PATRONOS, CONSIDERANDO O PRINCÍPIO DA HEREDITARIEDADE DO NOME DE FAMÍLIA, CONSEQÜENTEMENTE, DA FUNÇÃO DOS ANTROPÔNIMOS. Observação: O FEMININO DE "PATRONO" é "PATRONA", não "patronesse, vocábulo francês DE OUTRA ACEPÇÃO.
quinta-feira, 12 de dezembro de 2013
FATOS DA SEMANA
1) SEPULTAMENTO DE NELSON MANDELA: ACHEI UM VERDADEIRO EZAGERO AS CERIMÕNIAS POR OCASIÃO DO SEPULTAMENTO DE NELSON MANDELA. ABSOLUTAMENTE, NÃO É MENOSPREZANDO A IMPORTÃNCIA DESTE GRANDE LÍDER DA IGUALDADE ENTRE AS PESSOAS, NO CASO: ENTRE BRANCOS E PRETOS, MAS ME REFIRO AO FATO DE QUE PARECEU UM VERDADEIRO "ENDEUSAMENTO". Ora, em primeiro lugar, lembro que o verdadeiro valor de uma pessoa está em seu espírito, não em seu corpo (questão do sepultamento, do cadáver, sobre o qual MUITA GENTE FAZ MUITA CONFUSÃO!!). Em Segundo lugar, deve-se sempre evitar o personalismo, a ezagerada valorização do ser humano particularizado. Este fato pode, inclusivamente, produzir A VAIDADE. NO CASO DE OCORRIDO APÓS A DESENCARNAÇÃO, ESTA VAIDADE PODE ATINGIR O ESPÍRITO (então desencarnado) e seus parentes encarnados. O importante é que a HUMANIDADE APRENDA A VALORIZAR O SER HUMANO, INDPENDENTEMENTE DE COR, RAÇA, ETNIA, RELIGIÃO OU QUALQUER OUTRO ELEMENTO. É POR ISTO QUE EU NÃO APROVO A VALORIZAÇÃO DE ALGUMAS CAUSAS INDÍGENAS E DOS NEGROS. O SER HUMANO, EM SI, É QUE DEVE SER VALORIZADO!!! 2) ATÉ QUE ENFIM, FOI MARCADO PARA O DIA 14 DE DEZEMBRO O PLEBISCITO SOBRE A CONSTITUINTE ESCLUSIVA, ISTO É: PARA TRATAR ESPECIFICAMENTE DA REFORMA POLÍTICA. A REFORMA POLÍTICA, TÃO ESPERADA, FAZ MUITO TEMPO, É ESSENCIAL PARA A MELHOR ESTRUTURAÇÃO POLÍTICA E PARTIDÁRIA DE NOSSA NAÇÃO. MUITA COISA ERRADA, CONTESTADA POR TODOS QUE POSSUEM RESPONSABILIDADE E BOM-SENSO, AINDA EZISTE NESTE PAÍS POR CAUSA DE NOSSA ESTRUTURA POLÍTICA EQUIVOCADA. O MOTIVO DA DEMORA NA SOLUÇÃO DESTE PROBLEMA É O DESINTERESSE DE MUITOS POLÍTICOS EM RESOLVER O PROBLEMA. O MOTIVO DELES CERTAMENTE GIRA EM TORNO DO INTERESSE PESSOAL, SENDO, POIS, UMA FALTA DE VISÃO CORRETA DA POLÍTICA. 3) NESTE MÉS, ENCERRA-SE O PRAZO PARA O RECADASTRAMENTO DE MUITAS PESSOAS NO PROGRAMA "BOLSA-FAMÍLIA". AS PESSOAS QUE PARTICIPAM DESSE PROGRAMA DEVEM OBSERVAR SE EM SEU CONTRACHEQUE SE ENCONTRA UMA OBSERVAÇÃO A ESTE RESPEITO. MUITA GENTE CONTINUA DESATUALIZADA, NÃO TENDO, POIS, O HÁBITO, DE LER AQUILO QUE LHE DIZ RESPEITO IMEDIATO, E ÁS VEZES, ATÉ QUANDO LÊ NÃO SABE INTERPRETAR. ISTO É UM DOS GRANDES MALEFÍCIOS DO ANALFABETISMO, UMA VERDADEIRA CHAGA DE MUITAS NAÇÕES. 4) CLÓVIS NUNES, ACUSADO PELA POLÍCIA FEDERAL DE MANTER UM ESQUEMA FRAUDULENTO PARA BENEFICIAR-SE FINANCEIRAMENTE DO PAGAMENTO DAS ARMAS RECOLHIDAS, NATURALMENT, SE DEFENDEU, E COLOCOU A CULPA EM UMA DETERMINADA INSTITUIÇÃO, ENCARREGADA DE UMA DAS PARTES DO PROGRAMA. CREIO, FIRMEMENTE, QUE ELE TENHA RAZÃO, NÃO APENAS PELO FATO DE ELE SER UM ESPIRITISTA CONVICTO, MAS POR TUDO QUANTO ELE TEM REALIZADO NA VIDA. DE TODO JEITO, ESPEREMOS O PROSSEGUIMENTO DO PROCESSO.
quarta-feira, 11 de dezembro de 2013
COMO EMPREGAR OS NOMES PRÓPRIOS -- Nº 15
FAZ MUITO TEMPO COLECIONO LISTAS DE SIGNATURAS. LEMBRO QUE "SIGNATURA" É AQUILO A QUE NOSSA SOCIEDADE CHAMA "nome completo", e ultimamente, apenas "NOME", POR INCRÍVEL QUE PAREÇA!! Observe-se quanta ignorância e falta de raciocínio no setor!!! As coisas mais ABSURDAS, MAIS INCONVENIENTES PASSAM TOTALMENTE DESPERCEBIDAS... SEM NENHUM COMENTÁRIO... AS PESSOAS PENSAM QUE NADA SE PODE ESTRANHAR, CENSURAR, CORRIGIR EM MATÉRIA DE NOMES PRÓPRIOS PESSOAIS!!! ESTA MANEIRA DE PENSAR É TOTALMENTE ILÓGICA, IRRACIONAL, ABSURDA, ENFIM... REPITO: EM TODAS AS CIVILIZAÇÕES DO MUNDO, EM TODAS AS ÉPOCAS, EXISTE UM CENSO MÍNIMO DE LÓGICA E DE CONVENIÊNCIA NO EMPREGO DOS ANTROPÕNIMOS... MENOS EM BRASIL... ONTEM TIVE O PRAZER DE RECEBER UMA PUBLICIDADE INTITULADA "EMOÇÕES: ESPETÁCULO DE DANÇA", realizado no CUCA, PROMOVIDO PELA U.E.FE.S. (sic). Este texto publicitário contém quase três páginas, de formato-ofício, de signaturas: "ELENCO ALLEGRO", "Participação Especial", "ELENCO DO CUCA" E "ELENCO DANÇA TRIBAL". Assim, com apenas estas três páginas, poderei fornecer EZEMPLOS GRITANTES, CONCRETOS, EVIDENTES DE QUANTO ABSURDO ACONTECE NESTE PAÍS NESTA INCÓGNITA SEARA DOS NOMES PRÓPRIOS PERSONATIVOS. VEJAMOS ALGUNS POUCOS EZEMPLOS: -- LAIZZA CAROLINY SILVA CONCEIÇÃO // MICHELLY THAINÁ NEVES C. SANTOS NOVAIS // YASMI VICTORIA MONTEIRO QUEIROZ // MIRELLA FIGUERÊDO LÓLA // KAYLANY REBECKA NOGUEIRA DE ALMEIDA // JENNIFER DHANDARA GOUVEIA P. MACEDO // ISABELA KALIL PRISCO // RHANNA ROSA ALVES ESPERIDIÃO // BHRENDA MYRELLA DE J. C. NASCIMENTO. FIZ QUESTÃO DE INCLUIR O NOME DE FAMÍLIA, PARA QUE TAIS PESSOAS SEJAM RECONHECIDAS, E ASSIM, MAIS FACILMENTE, O ASSUNTO DESPERTE SUA ATENÇÃO. TAMBÉM NOS NOMES DE FAMÍLIA (CONJUNTO DOS POSNOMES) APARECEM ERROS DE GRAFIA E DE FORMA. VEJAMOS ALGUMAS ESPLICAÇÕES (sic): 1) Aparece "BHRENDA"; BH se emprega somente em palavras sânscritas. RH (em "Rhanna") se emprega somente em palavras em grafia grega e de Línguas que a adotam!!! O emprego de K (capa), W (vê duplo) e Y (hipsilo) somente se pode empregar em formas estrangeiras que as contêem. Ezemplo: Não posso usar a grafia NERY, porque o Italiano não possui o Y (hipsilo). Não se pode, de forma alguma. inventar grafias sem nenhum conhecimento de causa, como se os NOMES PRÓPRIOS CONSTITUÍSSEM UMA BRINCADEIRA, UMA OPORTUNIDADE DE AS PESSOAS COMETEREM AS MAIORES ESCENTRICIDADES (SIC) !!!! O PODER LEGISLATIVO TEM QUE DAR UM "BASTA" NESTA SITUAÇÃÕ!!! Até posnomes tipicamente portugueses, como FIGUEIREDO (derivado de FIGUEIRA) aparecem de maneira errônea (no caso: "Figuerêdo": erro de FORMA e erro de GRAFIA, porque não se acentua graficamente a terminação -EDO, pois ela tem, naturalmente, o timbre fechado na Língua portuguesa. Também aparecem erros claros de FUNÇÃO, COMO "PRISCO" NA FUNÇÃO DE POSNOME. "PRISCO" é um Nome legítimo, porque significa "o mais antigo", isto é, no caso: o filho primogênito. Outro exemplo é CALIL: Embora em árabe funcione também como POSNOME, PELA SIGNIFICAÇÃO, O CORRETO É COMO NOME INDIVIDUAL. Muitos outros ezemplos de ERRO DE FUNÇÃO APARECEM, COMO TAMBÉM ERROS QUANTO AO GÊNERO. NESTA SEMANA, POR EZEMPLO, O NOTICIÁRIO REGISTROU UM VEREADOR COM O NOME "EROTILDES!!! Chegará o dia em eu poderei lucrar de todo este trabalho de colecionamento de NOMINATAS, COM UMA LONGA ESTATÍSTICA E ARGUMENTOS INCONTESTÁVEIS DA NECESSIDADE DE NOSSO PODER LEGILATIVO ACABAR ESTA IRRESPONSABILIDADE!!! Esta situação está criando MUITOS TIPOS DE PROBLEMAS EM NOSSO PAÍS, MAS NINGUÉM VÊ ISTO! A NAÇÃO ESTÁ EM ESTADO DE INDIFERENÇA COMPLETA, DE TOTAL IGNORÂNCIA!!
terça-feira, 10 de dezembro de 2013
COMO EMPREGAR OS NOMES PRÓPRIOS -- Nº 14
xxx C É S A R: Posnome bíblico (Lucas 2:1), do Latim "Caésar,-àris", do verbo CAÉDERE = cortar (Refere-se à operação cesariana). Alguns Autores dizem que vem do subst. latino "caesáries, -êi" = cabeleira comprida e farta, de homem ou de mulher. Sou contra esta esplicação, tanto pela parte filológica quanto pela parte semãntica. Alemão: Cäser (O nome comum correspondente é "Kaiser" = imperador). Francês; César (/sêzar/, oxítono). Inglês; Caesar. Italiano: Cèsare (nem sempre acentuado graficamente, fato que é errõneo). OBSERVAÇÃO; NÃO DEVE SER USADO COMO NOME INDIVIDUAL, DE MANEIRA ALGUMA. Derivados: Cesário,-a, Cesareu (Mart. Rom.) e Cesariom (biblg. latina). Já encontrei várias grafias para este posnome. Atualmente, entre nós, na maioria dos casos, aparece como NOME. Aqui está um ezemplo de balbúrdia completa em nossa Antroponímia! xxx BECKMANN: Posnome profissional alemão. A GRAFIA ADEQUADA É "Bäckmann". Significa "padeiro", embora se use mais atualmente "bäcker". Na história de Brasil, aparece um MANUEL BECKMAN, maranhense. Desde aquela época, então, já se encontravam ERROS NA ANTROPONÍMIA DE NOSSO PAIS!! Aparece também um BEQUIMÃO, aportuguesamento errado e indevido, porque, neste caso, deve-se TRADUZIR O ANTROPÕNIMO, E NÃO APORTUGUESÁ-LO. xxx HELEUZA; nome arbitrário feminino. Sendo arbitrário, o correto é grafar-se com Z (zê), no entanto, o H inicial é totalmente impróprio neste caso. O Nome "Neusa" é de origem grega, embora não se encontre em livros de História nem de literatura grega. Assim, a grafia NEUZA é errôea. xxx EMANUEL; nome bíblico hebraico (MT 1:23 e IS.7:14). do hebraico Imanuel = "Deus (está) conosco". Forma aferética: MANUEL (Grafia antiga: Manoel ). Ing. e Fr.: Emmanuel (com pronunciações diferentes). AL. E ESP.: e MANUEL. iT.: EMANUELLE. Esperanto: Emanuelo (/ê). Vê EMANUELA. Observação: Nos meios espiritistas, pronuncia-se sempre como proparoxítono, mas devemos aportuguesá-lo: EMANUEL (oxítono). Derivados de MANUEL; Mauela, Manuelito,-a. xxx MANTEGA; POSNOME PROFISSIONAL. VEM DO ITALIANO, da Idade Média. SIGNIFICA "MANTEIGA, MESMO. É PAROXÍTONO, COMO EM PORTUGUES. REFERE-SE ÁS PESSOAS QUE FABRICAVAM E OU VENDIAM A MANTEIGA
domingo, 1 de dezembro de 2013
FATOS DA SEMANA
OS FATOS SÃO MUITOS. MESMO NÃO TENDO FEITO ANOTAÇÕES ESPECÍFICAS, O QUE NÃO FALTA É ACONTECIMENTO PARA COMENTAR. Vamos a alguns deles: xxx 1) Foi divulgado hoje que, segundo uma pesquisa durante a 12ª PARADA HOMÓFILA, 90% dos homófilos não usam preservativo em todas as relações sexuais. O pior é que a mesma FONTE informa que a quantidade de pessoas contaminadas com o virus HIV está crescendo!! É natural este fato, diante da estatística apreesntada!! É lamentável e surpreendente a pesquisa, pois os homófilos, como a maioria das pessoas, devem utilizar o preservativo nas relações sexuais. Reconheço que ezistem casos (situações) em que esta precaução não é necessária. No entanto, considerando nossa realidade social libertária e promíscua, o referido cuidado não pode ser dispensdoa. JUSTAMENTE A CLASSE DOS HOMÓFILOS DEVE DAR O BOM EZEMPLO, POIS ELA SEMPRE FOI VISTA COMO O GRUPO BÁSICO DA DIFUSÃO DA DOENÇA INFECCIOSA. xxx x 2) A pesquisa da Polícia Federal que culminou com a acusação ao Sr. CLÓVIS NUNES deixou entusiasmada muita gente da oposição e do grupo de pessoas que é contrário ao desarmamamento. Infelizmente, ainda ezistem muitos radialistas e intelectuais que se opõem a uma providência tão necessária!! São pessoas "cabeças-de-vento", que não querem ver a realidade!! Digo, porém, ás pessoas que publicaram matérias em jornais, do tipo "A CASA CAIU", que esta acusação ao ilustre Sr. CLÓVIS NUNES pode terminar como a acusação que foi feita ao deputado COLBERT MARTINS FILHO!! Não estou, evidentemente, duvidando da Polícia Federal -- uma entidade séria -- msa ela pega muita gente de uma vez, e depois será analisada a participação ezata ou inezistente de cada pessoa acusada!! Aguardemos, queridos repórteres que insistem em não ver a realidade!!! xxx 3) Um adolescente de 14 anos, numa "CARTA AO PAPAI NOEL", pediu uma coisa INUSITADA, mas que CONFIRMA QUE UMA PESSOA DESTA IDADE JÁ PODE CONTRIBUIR COM A SOLUÇÃO DE PROBLEMAS GRAVES, NÃO APENAS FAMILIARES, MAS TAMBÉM DO AMBIENTE ESTRANHO Á FAMÍLIA. Ele solicitou uma clínica para tratar sua mãe contra a dependência química!!! Eu sei muito bem a triste situação de uma família que posssui um dependente químico!! Já estive em contato direto com pessoas detentoras deste problema, querendo ajudá-las, mas sem saber que elas eram dependentes. TIVE UM ENORME PREJUÍZO!!! Elas sempre negam o fato, e são capazes de praticar as maiores asneiras para conservar o vício!!! xxx 4) INÍCIO DO CONSUMISMO QUE ANTECEDE O NATAL: Não gosto deste tempo num aspecto: As publicidades sobre O CONSUMISMO, as precocupações vãs, as vaidades, a SEDE DO TER, em detrimento AO SER!! As pessoas de bom-senso, de uma formação humanitária correta não se preocupam com este aspecto meramemte comercial, material, convencional do NATAL!!! Abaixo o consumimismo que antecede o NATAL!!!
sexta-feira, 29 de novembro de 2013
COMO EMPREGAR OS NOMES PRÓPRIOS: Nº 13
Nº 23: ANÍBAL, OU melhor: HANÍBAL; Nome masculino. Do Púnico: HANNIBAAL = dádiva de Baal, pelo Latim (Ha)Anníbal, -àlis. O êrro quanto á grafia já vem do Latim, o qual ora usava o H inicial, ora não. Defendo o princípio de que GRAFIA OFICIAL deve ser única NO TOCANTE ás letras. O Latim, o Inglês e o Francês têem grafia dupla e até grafias triplsa. ISTO NÃO SE DEVE ADMITIR. Daí o cuidado que deve ter a Academia de Letras de cada língua ao estabelecer a GRAFIA OFICIAL. Completando o verbete: Alemão e InglÊs; Annibal. Francês: Annibal. Italiano: Annìbale (Nem sempre, oficialmente, usa-se o acento em Italiano). Espernato; Hanibalo. Este Nome aparece em OS LUSÍADAS; Canto 7, verso 71, e Canto 10, verso 153. Costumo registar os nomes próprios constantes em OS Lusíadas porquê esta epopéia registra muitas formas diferentes, muitas delas errõneas, completamente. xxx Nº 24: ARACI, ou melhor; ARASI: Nome feminino. Do Tupi: mãe (sü) do dia (ara), isto é: aurora. Parônimo: Aracê, ou melhor: ARACÊ. Observação: Adoto a teoria de Silveira Bueno: grafar o fonema /s/, do Tupi, com S (SS), não com C (Ç). Este vocábulo tupi também é usado como topõnimo,, em homenagem a uma tribo mansa que vivia em Goiás (ou Minas Gerais, junto ao Rio das Mortes). Aqui em BAíA, também eziste uma cidade "ARACI", entre Serrinha e Tucano. xxx Nº 25: CRISTÓVÃO: Imediatamente corrijamos para "Cristóforo". Nome macualino greco-latino, do "Martyrologium Romanum". Do Grego CHRISTÓPHOROS, que significa; "aquele que porta (carrega) Cristo. Baseia-se na LENDA DE SÃO CRISTÓFORO. Como sempre, a Igreja Católica se baseando em lendas. No entanto, a significação deste NOME pode ser canalizada para a significação espiritual: aquele que traz Cristo consigo (através do comportamento). A deturpação "Cristóvão" (NA grafia antiga; "CRISTOVAM", absurda!!) certamente ocorreu por influência do Nome (pouco divulgado entre nós); CRISTÓFANO. Ao comparar-se com as demais línguas, vê-se claramente que é deturpação: Alemão: Cristoph (Melhor: Kristof). Espanhol: Cristóbal (também forma deturpada). Italiano: Cristóforo. Francês: Christophe. Inglês; Christopher. Sueco; kristofer (O Sueco é sempre fonético). Esperanto: Kristoforo (/fôro/, oom o último O também fechado). Polonês; Krzystof. A comemoração de São Cristóforo é no dia 25 de Julho. No entanto, oficialmente, ele foi retirado do Calendário da Igreja Católca xxx Nº 26: MOEMA: Nome feminino; Do Tupi 1) aquela que manifesta (o quê??). 2) desfalecida (signiicação mais registrada). 3) aquela que dissipa (o quê??) OBSERVAÇÃO: É UM NOME INCONVENIENTE, criado por José de Alencar, em sua Literatura Indigenista. NÃO DEVE, POIS, SER USADO. XXx Nº 27: VITÓRIA DE SANTO ANTÃO: Corrija-se logo para VITÓRIA DE SANTO ANTÕNIO ANACORETA. Cidade do Estado "Pernambuco". O santo homenageado é ANTÕNIO, chamado erroneamente ANTÃO, iniciador da vida monástica no Ocidente. Quanto ao vocábulo VITÓRIA, não sei a qual delas se refere, mas posso assegurar que tal registro se encontra na obra monumental de ANTENOR NASCENTES ("Dicionário Etimológico de Língua Portuguesa", volume 2; nomes próprios").
segunda-feira, 25 de novembro de 2013
SAÚDE E MEIO AMBIENTE -- Nº 10
AZEITONA SALGADA OU "SAL AZEITONADO"??? -- Ontem á noite, na PRAÇA DA ALIMENTAÇÃO, solicitei azeitonas. Pouco tempo após ter iniciado sua ingestão, comecei a sentir algo estranho, inclusivamente no gosto, quê era esquisito, nunca antes percebido. Notei que iria ter algo no estõmago. Durante o percurso de retorno a minha residência, percebi que o problema foi causado pela quantidade exagerada do sal ("CLORETO DE SÓDIO", na nomenclatura técnica) nas azeitins. Ao chegar a casa, resolvi imediatamente tomar muita água frscea, bem tratada, de filtro de cerãmica. A esta altura, já tive o primeiro efeito da diarréia. Continuei com sensações estranhas durante boa parte da noite. xxx O SAL É UM ELEMENTO ESSENCIAL Á VIDA HUMANA. Seu emprego na alimentação remonta á Pré-história. No entanto, nosso organismo necesita de uma quantidade muita pequena dele por dia. A Indústria Alimentícia está praticando uma verdadeira IRRESPONSABILIDADE, utilizando quantidades de sal muito além do que a ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE (O.M.S.) RECOMENDA. O SAL EM EXCESSO PROVOCA PROBLEMAS DE PRESSÃO ARTERIAL E PERTURBAÇÕES RENAIS. XXX Nas últimas semanas, A ANVISA entrou em acõrdo com indústrias de alimentos para reduzir a quantiddae de sal neles. No entanto, logo alguém fez uma crítica segundo a qual, o GOVERNO deu um prazo muito longo para esta redução. Não vejo motivo algum para esta morosidade na solução do problema. Creio que o prazo apenas deve ser adequado para uma divulgação suficiente em todo o Território Nacional. BASTA DE IRRESPONSABILIDADE!! O Governo tem obrigação de zelar a SAÚDE PÚBLICA!!! As indústrias alimentícias também possuem esta obrigação. Seu objetivo não é APENAS GANHAR DINHEIRO. Toda entidade comercial tem também obrigações sociais. Já acabou=se o tempo em que elas tinham apenas que garantir a sobrevivência com sua produção. xxx Ontem, por exemplo, eu estava a ouvir uma nutricionista falando muito adequadamente sobre o uso de gorduras e sal. A Ciência já está por edmais esclarecida sobre a ALIMENTAÇÃO BALANCEADA, uanqdo não em ALIMENTAÇÃO NATURISTA. A verdade é clraa, lógica; somente não a aceita quem não quer. Alimentar-se bem é uma ciência; É preciso estudar e raciocinar para dominá-la!! xxx O Governo tem a obrigação de alertar sempre a população sobre a IMPORTÃNCIA DA ALIMENTAÇÃO. Todos nós temos o dever moral de estudar ALIMENTAÇÃO, porquê ela é RESPONSÁVEL POR CERCA DE 90% daquilo que somos, inclusivamente no aspecto mental e de bom-humor. ABAIXO A IRRESPONSABILIDADE DAS INDÚTRIAS ALIMENTÍCIAS!!
